رِجالٌ صَدَقُوا ما عاهَدُوا اللَّهَ عَلَیْهِ

الأحزاب : 23   «مِنَ الْمُؤْمِنینَ رِجالٌ صَدَقُوا ما عاهَدُوا اللَّهَ عَلَیْهِ فَمِنْهُمْ مَنْ قَضى‏ نَحْبَهُ وَ مِنْهُمْ مَنْ یَنْتَظِرُ وَ ما بَدَّلُوا تَبْدیلاً» 

در میان مؤمنان مردانى هستند که بر سر عهدى که با خدا بستند صادقانه ایستاده ‏اند؛ بعضى پیمان خود را به آخر بردند (و در راه او شربت شهادت نوشیدند)، و بعضى دیگر در انتظارند؛ و هرگز تغییر و تبدیلى در عهد و پیمان خود ندادند.

  

در تفسیر مجمع البیان آمده که:

دانشمند معروف اهل سنت،" حاکم ابو القاسم حسکانى "از عمرو بن ثابت، از ابى اسحاق از على علیه السلام نقل مى‏ کند که فرمود:

فینا نزلت" رِجالٌ صَدَقُوا ما عاهَدُوا اللَّهَ عَلَیْهِ‏،" فانا و اللَّه المنتظر و ما بدلت تبدیلا!:

" آیه‏ رِجالٌ صَدَقُوا ما عاهَدُوا اللَّهَ عَلَیْهِ‏ در باره ما نازل شده است، و من به خدا همان کسى هستم که انتظار (شهادت) را مى ‏کشم، (و قبلا مردانى از ما همچون حمزه سید الشهدا علیه السلام شربت شهادت‏

نوشیدند) و من هرگز در روش خود تغییر نداده، بر سر پیمانم ایستاده ‏ام"

تفسیر نمونه    ج‏17    245 / ترجمه تفسیر المیزان    ج‏16    453